Jajaja, es increíble como los abogados tenemos un metalenguaje jurídico, de hecho, muchos de foro no lo sabrán pero en nuestro metalengueje logramos hacer chistes que solo un conocedor del derecho comprende, ejemplo este, del tecnicismo que manejamos. Lo irónico de esto, es que este tecnicismo lo aprendemos de las normas jurídicas que increíblemente deberían ser conocidas por todas las personas y por ende estar redactadas en un lenguaje claro.
Respecto a la queja de Juan Camilo Caballero, es cierto, lastimosamente la administración de justicia en aras de lograr celeridad hoy está sacrificando otros derechos como el acceso a la administración de justicia, el debido proceso y algo muy importante, el respeto al plazo razonable.
Entiendo perfectamente que muchos asuntos que se someten a la jurisdicción son asuntos con pretensiones ínfimas o con pretensiones que en sí llevan en su interior caprichos de una de las partes en litigios y que la medida del arancel judicial podría ayudar a que las personas comprendamos que podríamos utilizar mecanismos distintos, como los MASC (mecanismos de solución alternativa de conflictos) en lugar de acudir por todo a los jueces, no obstante, la valoración de lo que pueda considerarse como pretensión ínfima para algunos será una gran pretensión para otros, cosa que podría llevar a que en cierta manera sólo un grupo de personas (aquellas que pueden pagar el arancel judicial) sometan al conocimiento de los jueces sus dolencias jurídicas. Situación que de facto generaría discriminaciones no justificadas que afectarían a mi juicio, las pretensiones jurídicas de los más pobres.