esa función N, a mi parecer, es para que la caja pase de dos condiciones "especiales" P y R a la condición normal D
el punto muerto también tiene otras funciones dependiendo del carro, por ejemplo en mi carro para activar o desactivar la reductora el carro tiene que estar en N, lo otro que es valido para todos los carros es que al momento de necesitar ser remolcado el carro debe estar en N para no dañar ni la transmisión ni los diferenciales
saludos