Enmegar, los rodamientos si tienen una vida util mas larga, de hecho, hay talleres, que como usted dice, solo cambian la correa porque los patines se ven bien. En multiples ocasiones, se ha comentado que estos tensores en realidad son finos, pero lo que mas afecta su funcionamiento son basicamente 3 cosas (ya muy comentadas en el foro):
1. La tensión de la nueva correa: los tensores que tiene puestos van perdiendo esfuerzo gracias al estiramiento de la correa vieja, obvio, despues de haber soportado la tension de fabrica. Al montar la correa nueva (practicamente mas corta que la vieja) estas sometiendo esos tensores a un cambio brusco de esfuerzo, que combinado con el tiempo que llevan puestos, pues la tendencia es a fallar.
2. Los factores climaticos, de suciedad, temperatura y polvo: Todo esto junto, expuestos a tantas adversidades, aceleran la cristalización y la perdida de lubricación del tensor.
3. Recuerde que para nuestro pais el cambio se debe realizar cada 3 años o 50.000kms, calculos basados en el anterior punto y en el hecho de que su vehiculo tiene 50.000kms recorridos, pero quien sabe cuantas cientas horas mas de uso por estar encendido en tacos, semaforos y de todo, donde practicamente el tensor esta funcionando con la correa, y su pantalla interior sin reportar un solo km de recorrido.
Finalmente, como usted dice, mucha gente acostumbra a cambiar solo la correa ($90.000), y casi logran hacer un ciclo extra de km y no pasa nada. Los tensores de correa de accesorios son muy responsables, con un ruido horrible avisan su deterioro, y hasta se quiebran por partes y siguen funcionando, pero igual, la gente que esta instruida por sofasa tiene que ser responsable con lo que pide el fabricante desde la casa matriz, sea por negocio o por responsabilidad comercial.
Tenga en cuenta que conozco multiples casos donde una correa de accesorios mal instalada y con posibles daños de tensores, ha arrastrado al abismo la correa de distribución.
Para terminar, cabe anotar que no solo su renault logan pide cambio de tensores y correa (al famoso kit), sino tambien los actuales mazda2, mazda3, chevrolet optra y aveo, y los hyundai. Solo he leido que se salvan algunos tensores metalicos (similares al rodamiento del alternador), que solo lo he visto en el mazda6.