El gran problema es que esos correctores (igual que el de WORD, por ejemplo), no reconocen la diferencia entre esas palabras que cuando se escriben diferente (con tilde o sin tilde, con C o con S, etc) y entonces no las corrijen.
Pues si tampoco hace milagros!!! pero ayuda con las tildes por ejemplo yo jamas tildo.