Puede interpretarse como que la moto no respetó distancia, que el Hino no respetó distancia, que el Hino sí llevaba distancia y la moto se le metió delante antes de la frenada del trailer, entre otras.
Desde cualquier interpretación hay una omisión clara: el Hino estaba modificado? su conductor respetaría (o no) la distancia reglamentaria? y si depronto el hombre llevaba su buen espacio delante y el de la moto creyó que podía adelantar y meterse ahí? Falta demasiada cultura e idoneidad en las vías por parte de todos los actores viales, desde el que modifica un camión a las malas para sobrepasar sus capacidades de carga, o el conductor que maneja sin las precauciones del caso (velocidad, distancia mínima de acuerdo al peso/tamaño que lleve), o el particular u motorizado que no entiende que un camión deja distancia por requerimiento de seguridad y en un adelantamiento se mete ahí invadiendo el espacio de seguridad del camión, y así se puede seguir enumerando...!